-
1 номинальный глава
Большой англо-русский и русско-английский словарь > номинальный глава
-
2 figurehead
-
3 figurehead
-
4 figurehead
подставное лицо имя существительное: -
5 figurehead
сущ.1) мор. (резная фигура (часто голова), помещаемая над водорезом корабля)2) упр. номинальный глава; подставное лицо (о человеке, занимающем пост руководителя, но в действительности не обладающим ни властью, ни возможностью влиять на деятельность организации)He was a figurehead without real power. — Он был номинальным руководителем без реальной власти.
See:3) упр. "главный руководитель", "босс", "глава" (по Минцбергу: одна из ролей, которые приходится играть менеджеру; символизирует собой возглавляемую им фирму, утверждает важнейшие производственные, экономические, социальные решения, выполняет церемониальные действия, осуществляет VIP-представительство; входит в группу межличностных ролей)See: -
6 figurehead
-
7 figurehead
['fɪgəhed]1) Общая лексика: лицо, возглавляющее что-л. номинально, номинальный глава, подставное лицо2) Морской термин: носовое украшение, фигура на носу корабля3) Военный термин: номинальный руководитель4) Шутливое выражение: лицо5) Политика: номинальный лидер (напр., оппозиционного движения; англ. термин взят из репортажа BBC News)6) Яхтенный спорт: носовая фигура -
8 figurehead
[ʹfıgəhed] n1. мор. носовое украшение, фигура на носу корабля2. номинальный глава; лицо, возглавляющее что-л. номинально; подставное лицоhe had no intention of playing figurehead - он не собирался занимать свой пост лишь номинально /≅ лишь «для мебели»/
3. шутл. лицо -
9 figurehead
(n) номинальный глава; носовое украшение; подставное лицо; фигура на носу корабля* * *см. figure-head* * *n. носовое украшение, номинальный начальник; подставное лицо, марионетка [перен.]* * * -
10 figurehead
(морское) носовое украшение, фигура на носу корабля номинальный глава;
лицо, возглавляющее что-л. номинально;
подставное лицо - he had no intention of playing * он не собирался занимать свой пост лишь номинально /лишь "для мебели"/ лицоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > figurehead
-
11 figurehead
['fɪgəhed]сущ.1) мор. резная фигура, помещаемая над водорезом корабля2) номинальный глава; подставное лицо (о человеке, занимающем пост руководителя, но в действительности не обладающим ни властью, ни возможностью влиять на что-л.)3) архит. гротескная фигура на карнизе здания, вырезанная из камняSyn: -
12 front man
['frʌntˌmən]сущ.1) ведущий вокалист ( в рок-группе)front man for The Clash — лидер группы "Клэш"
2)б) подставное лицо (прикрывающий нелегальную или неблаговидную деятельность какой-л. организации человек)front man for a drugs cartel — подставное лицо, используемое наркокартелем
Syn:3) брит. ведущий ( телепрограммы)4) брит.; спорт. форвард, нападающий ( в футболе)Blackburn front man — форвард "Блэкберна"
-
13 frontman
['frʌntmən]сущ.; = front man; мн. frontmen1) ведущий вокалист ( в рок-группе)frontman for The Clash — лидер группы "Клэш"
2)б) подставное лицо (прикрывающий нелегальную или неблаговидную деятельность какой-л. организации человек)frontman for a drugs cartel — подставное лицо, используемое наркокартелем
Syn:3) брит. ведущий ( телепрограммы)4) брит.; спорт. форвард, нападающий ( в футболе)Blackburn frontman — форвард "Блэкберна"
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский
